シャンドルール Chandeleur

フランスでは2月2日は『シャンドルール』（聖燭祭：光のミサ）と呼ばれる日でクレープを焼いて食べるのだと、教えて頂きました。
　片手に金色のコインを握って、もう片方の手でクレープをひっくり返して、上手くいけば
今年の『やりくり』はOk,『ラッキー』という意味になるらしいです。
　言われも諸説があるらしく、エピソードも色々とあるようです。

　It was "chandeleur" in France on the 2nd of February.
It's nice excuse to eat "Crepe"

http://en.wikipedia.org/wiki/Presentation_of_Jesus_at_the_Temple