箱庭 Miniature garden

　日本の盆栽は世界でかなり有名（日本人が想像する以上に）だと思います。
　２年前にスコットランドのガーデニング・フェテバルでは、本当に立派な
　盆栽を沢山見ました。
　　写真は今明治神宮で飾られている菊展からです。
　丹精込められた作品が並びます。

　　Bonsai is becoming very famous in the world.
I saw many beatiful Bonsai when I visited the Gardening fair in Scotland.
This photo is showing the miniature garden with Bonsai at meiji shrine. We can see that the gardener poured his energies into growing Bonsai.