今日は天気予報通り雪が降りました。 外出自粛の週末、キッチンの残り物で何か？ 残ったドライマンゴーにコアントローを少し振りかけ、残ったミックスナッツを荒く潰して、パンケーキの素、卵、ミルクと混ぜ、オーブンで焼いて。 出来上がったパウンドケーキ…

日本国内も、厳しい状況になってきたようです。 ここで、グッと我慢して拡散を防ぎたいものです。 自宅待機中、あれこれ片付けをしてます。 そこで見つけた本を改めてパラパラめくってみたら、今にピッタリの内容では！ 『チーズはどこへ消えた？』 １９９９…

３月２２日にご紹介したミニ碁盤の追加 これはプラスチック製ですが、よくできてますよ！ 海外で碁盤を紹介する時に重宝しました。 碁石もついてます。 Following my post on March 22nd about mini Go sets, this is another one. It's plastic but very re…

遂に東京の感染が拡大されてきました。 お花見したいところですが、グッと我慢ですね！ 囲碁界の囲碁イベント、囲碁普及は既にキャンセルされてます。 私達プロ棋士の殆どは対局だけが残された仕事です。 (もちろん、インターネット指導などはオーケー) プロ…

今日の散歩で見つけた花々 水仙とムスカリが咲き始めました！ 良い季節です。。。。。 Today, I found these flowers during my walk. Narcissus & Muscari were starting to bloom! It's a beautiful season... 水仙の英語はNarcissus 花言葉は『ナルシスト…

ベルリンでは毎年日本大使館で日本大使杯が秋に開催されていました。 私も２回、指導棋士として伺いました。 ドイツの日本大使館は立地もよく大変、立派です。 囲碁大会も素晴らしいですが今回のテーマは『掛け軸』 In Berlin, the Embassy of Japan hosted …

世界中の新型コロナウイルス感染拡散で自宅にいる時間が増えました。 本当に大変な事になりました。 ここで前向きに『読書』できる時間も増えたと。。。。。 囲碁ファンならば一度は読んで欲しい本・国際版 With the novel coronavirus spreading around the…

我が家にあるミニ碁盤 My mini Go sets 本かや&ハマグリのミニ碁盤セット❣️ This is a mini Go set using real shell stones and Kaya wood❣️(Kaya=Japanese nutmeg-yew) 何と大変な作業でしょう！ What an amazing work! 今日は小さな碁石磨きをしながら数…

囲碁人口の減少、デジタル化で今は紙の本が減ってます。 そんな時ですが、我が家にある貴重(大事にしすぎて新品・恥ずかしながら)の囲碁全集を ご紹介します。 デジタルで鑑賞する記譜も良いのですが、当時の解説の仕方も趣きがあり、たっぷり時間を費やして…

この数週間はほぼ自宅に監禁状態でしたが、昨夜、東京脱出。 あずさで松本市へ。 今朝、南の山々の下に雲？でも黄色く見える！！！ 先ほどのニュースで『風食』畑などの土埃が巻き上げられる現象と知りました。 These past weeks, I've restricted my travel…

日々、世界中の大変なニュース。 外は青空。。。 海外の弟子に日本のお茶、和菓子などに差し入れを送った後、少し散歩。 人が少ない国立劇場の桜は大分咲いてました。 Everyday there are terrible news around the world. Outisde, the sky is blue... Afte…

元院生だった青年G氏はシアトルのグーグル勤務。 シアトル郊外のベルビュー。美しいところですね！ A former insei, Mr. G is now working at Google in Seattle area. Across the lake from Seattle, Bellevue is so pretty! 数週間前から自宅勤務になって…

この数日、世界中の囲碁の弟子、友人達と連絡を取っていましたが、日々、状況は悪化して、今は多くの国でパニック状態です。 1、２週間前は日本を心配してくれていましたが、今は『何がなんだか分からない内に大変な事になって！』と。 やはり新型コロナウイ…

各国の新型コロナウイルスが本格的になって、あちこちに住んでいる囲碁の弟子達と徐々に連絡を取ってます。 フランス 棋力アマ６段 S氏 学校の先生をしていた青年。日本のワーキングホリディー後にインターネットでフランス語を教えているにで、逆に忙しくな…

やっと、世界の国々が新型コロナウイルス対策に本気な対策を出し始めた感がある。 何故、イタリアが最初に感染者が急増したのか。。。。。 フランス、ドイツも急増。 Countries around the world are taking serious measures against the novel coronavirus…

下記の記事を読んでビックリ‼️ 新型コロナウイルスには世界規模で対応して欲しい！ それも緊急に！ I was really shocked to read this article. Did you know why the airlines are running flights even if they are empty? There needs to be internation…

もうすぐ欧州ではイースター(復活祭)です。 毎年、変わるイースターの日(春分の日以降の最初の満月から数えた最初の月曜日)２０２０年は遅く４月１２日。 イースターと言えば欧州の囲碁界ではフランス・パリで開催されるパリ囲碁大会。 この最中、開催される…

今日は晴天☀️ 雑用がてら、人が少なそう千鳥ケ淵界隈を散歩。 日々、監禁状態に近い、この数週間、お天気が良い時くらいは、歩かなければ。 木々の花々が咲き始めてました！ It's sunny today! I went for a walk around Chidorigafuchi, hoping there won't…

2〜3月にミモザの黄色い花を見ると、直ぐにでも飛び立ちたくなる所。 １９９９年にカンヌでゲームフェスティバルがあり、その中で囲碁も紹介とフランス囲碁協会から連絡があり、行った時の事です。 大会も面白かったのですが、花好きの私がその時『感動』を…

２０１９年６月のウイーンの国際囲碁大会後にダニューブ河の辺りのレストランで弟子達と。 滞在ホテルと大会会場の間にある有名なカフェ・ツェントラルいつも大行列！ 街中を普通に走り回る馬車、 ２００９年２月に武宮正樹九段にも応援に来て頂いた時に乗り…

大会1日目の夕食は日が長い欧州の６月、外のテラスで 鳥のささみのフライ 友人はパスタ そして外せないカイザーシュマーレン(パンケーキのようなもの、レストランによって大分、違うので、お試し。 グルメついでに。 オーストリアとの時差は夏時間で７時間(…

先週、ウイーンからの友人(オーストリア人で碁は５級で日本が大好き)から秋原に滞在中との事で、会いました。 握手もハグも無く何とも間抜けな挨拶を交わしてお土産のオーストリアのヘーゼルナッツのお菓子を受取りました。 文化交流使として囲碁を日本文化…

何と！！！ 日本のジェンダーギャップ(男女格差)は１５３カ国中の１２１位❗️ 朝日デジタルの記事です。 日本は損をしてます。 優秀な男性が多くても、女性の感性、知恵を無視して世の中は動きませんよね！ もったいないな〜〜〜〜〜〜

お久しぶりです！ 春の花々が咲くまで、あと数日。 世界中に新型コロナウイルス拡散で、身動きが取れず、仕事も、経済も交流もフリーズ状況。 気分転換になればと、願いブログを再開する事にしました。 フランス囲碁協会の２０１９年６月号の表紙。 楽しい色…